Line data Source code
1 : // ignore: unused_import
2 : import 'package:intl/intl.dart' as intl;
3 : import 'app_localization.dart';
4 :
5 : // ignore_for_file: type=lint
6 :
7 : /// The translations for Hindi (`hi`).
8 : class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
9 0 : AppLocalizationsHi([String locale = 'hi']) : super(locale);
10 :
11 0 : @override
12 : String get a => 'RUN `dart run grinder sort-translations --quiet` FOR ORDERING';
13 :
14 0 : @override
15 : String get aboutHeadline => 'के बारे में';
16 :
17 0 : @override
18 : String get account => 'खाता';
19 :
20 0 : @override
21 : String get accountFrom => 'अकाउंट से';
22 :
23 0 : @override
24 : String get accountHeadline => 'हिसाब किताब';
25 :
26 0 : @override
27 : String get accountTo => 'खाते में';
28 :
29 0 : @override
30 : String get accountTooltip => 'खाते खोलें';
31 :
32 0 : @override
33 : String get accountType => 'खाते का प्रकार';
34 :
35 0 : @override
36 : String get accountTypeTooltip => 'खाता प्रकार चुनें';
37 :
38 0 : @override
39 : String get acknowledgeTooltip => 'स्वीकार करना';
40 :
41 0 : @override
42 : String get activate => 'सक्रिय';
43 :
44 0 : @override
45 : String get actualData => 'ऐतिहासिक डेटा';
46 :
47 0 : @override
48 : String get addAccountTooltip => 'खाता जोड़ें';
49 :
50 0 : @override
51 : String get addBudgetTooltip => 'नई बजट श्रेणी जोड़ें';
52 :
53 0 : @override
54 : String get addGoalTooltip => 'नया लक्ष्य जोड़ें';
55 :
56 0 : @override
57 : String get addMainTooltip => 'बिल, आय या स्थानांतरण जोड़ें';
58 :
59 0 : @override
60 : String afterNDays(Object value) {
61 0 : return '$value दिनों के बाद';
62 : }
63 :
64 0 : @override
65 : String get amountFrom => 'राशि से';
66 :
67 0 : @override
68 : String get amountTo => 'राशि तक';
69 :
70 0 : @override
71 : String appBuild(Object build) {
72 0 : return 'निर्माण: $build';
73 : }
74 :
75 0 : @override
76 : String get appInitHeadline => 'परियोजना आरंभीकरण';
77 :
78 0 : @override
79 : String get appStartHeadline => 'प्रारंभिक व्यवस्था';
80 :
81 0 : @override
82 : String get appTitle => 'उँगलियाँ';
83 :
84 0 : @override
85 : String appVersion(Object version) {
86 0 : return 'संस्करण: $version';
87 : }
88 :
89 0 : @override
90 : String get automationHeadline => 'स्वचालन';
91 :
92 0 : @override
93 : String get automationTypeDays => 'कुछ दिनों के बाद';
94 :
95 0 : @override
96 : String get backTooltip => 'वापस लौटाएं';
97 :
98 0 : @override
99 : String get balance => 'वास्तविक संतुलन';
100 :
101 0 : @override
102 : String get balanceDate => 'शेष तिथि अद्यतन';
103 :
104 0 : @override
105 : String get balanceDateTooltip => 'इस तिथि से पहले के परिणाम और आय शेष राशि को प्रभावित नहीं करेंगे';
106 :
107 0 : @override
108 : String get balanceTooltip => 'संतुलन स्थापित करें';
109 :
110 0 : @override
111 : String get bankAccount => 'बैंक खाता';
112 :
113 0 : @override
114 : String get bill => 'बिल';
115 :
116 0 : @override
117 : String get billHeadline => 'विधेयकों';
118 :
119 0 : @override
120 : String get billSetTooltip => 'रकम तय करें';
121 :
122 0 : @override
123 : String billSum(Object value) {
124 0 : return 'बिल: $value';
125 : }
126 :
127 0 : @override
128 : String get billTooltip => 'बिल खोलें';
129 :
130 0 : @override
131 : String get billTypeTooltip => '[प्रकार] बिल, आय या स्थानांतरण';
132 :
133 0 : @override
134 : String get brightnessTheme => 'चमक थीम';
135 :
136 0 : @override
137 : String get btnAdd => 'जोड़ना';
138 :
139 0 : @override
140 : String get btnCancel => 'रद्द करना';
141 :
142 0 : @override
143 : String get btnConfirm => 'पुष्टि करना';
144 :
145 0 : @override
146 : String get btnMore => 'अधिक';
147 :
148 0 : @override
149 : String get budget => 'बजट श्रेणी';
150 :
151 0 : @override
152 : String get budgetHeadline => 'बजट';
153 :
154 0 : @override
155 : String get budgetLimit => 'प्रति माह सीमा';
156 :
157 0 : @override
158 : String get budgetLimitHeadline => 'सीमा समायोजन';
159 :
160 0 : @override
161 : String get budgetPositive => 'बजट, सारांश हैंडलर';
162 :
163 0 : @override
164 : String get budgetPositiveOff => 'नकारात्मक मानों की अनदेखी करें';
165 :
166 0 : @override
167 : String get budgetPositiveOn => 'नकारात्मक मानों को शामिल करें';
168 :
169 0 : @override
170 : String get budgetRelativeLimit => 'प्रति माह सापेक्ष गुणांक';
171 :
172 0 : @override
173 : String get budgetTooltip => 'बजट प्रकार खोलें';
174 :
175 0 : @override
176 : String get budgetType => 'बजट अंतराल';
177 :
178 0 : @override
179 : String get budgetTypeAsIs => 'असीमित';
180 :
181 0 : @override
182 : String get budgetTypeFixed => 'निश्चित';
183 :
184 0 : @override
185 : String get budgetTypeMonth => 'मासिक';
186 :
187 0 : @override
188 : String get budgetTypeRelative => 'सापेक्ष';
189 :
190 0 : @override
191 : String get budgetTypeWeek => 'साप्ताहिक';
192 :
193 0 : @override
194 : String get budgetTypeYear => 'वार्षिक';
195 :
196 0 : @override
197 : String get cash => 'नकद';
198 :
199 0 : @override
200 : String get chartBarRace => 'श्रेणियों के लिए बार रेस';
201 :
202 0 : @override
203 : String get chartForecast => 'पूर्वानुमान चार्ट';
204 :
205 0 : @override
206 : String get chartOHLC => 'कैंडलस्टिक (खुला-उच्च-निम्न-बंद) चार्ट';
207 :
208 0 : @override
209 : String get chartYtdExpense => 'वर्ष-दर-वर्ष व्यय';
210 :
211 0 : @override
212 : String get clear => 'ड्रॉप वैल्यू';
213 :
214 0 : @override
215 : String get closeTooltip => 'बंद करना';
216 :
217 0 : @override
218 : String get closedAt => 'आज तक समाप्त';
219 :
220 0 : @override
221 : String get cmpChart => 'चित्र';
222 :
223 0 : @override
224 : String get cmpRecent => 'हाल के आइटम';
225 :
226 0 : @override
227 : String get cmpRecentCount => 'सूची का आकार';
228 :
229 0 : @override
230 : String get coAuthor => 'लेखक';
231 :
232 0 : @override
233 : String get coConsult => 'सलाहकार';
234 :
235 0 : @override
236 : String get coDeveloper => 'डेवलपर';
237 :
238 0 : @override
239 : String get coNew => 'जोड़ना';
240 :
241 0 : @override
242 : String get coPromoter => 'प्रमोटर';
243 :
244 0 : @override
245 : String get coTranslator => 'अनुवादक';
246 :
247 0 : @override
248 : String get coef => 'कोएफ़.';
249 :
250 0 : @override
251 : String get collapse => 'अनुभाग को संक्षिप्त करें (पुनर्स्थापित करें)।';
252 :
253 0 : @override
254 : String get color => 'रंग';
255 :
256 0 : @override
257 : String get colorApp => 'रिवाज़';
258 :
259 0 : @override
260 : String get colorBackground => 'पृष्ठभूमि';
261 :
262 0 : @override
263 : String get colorDark => 'अँधेरा';
264 :
265 0 : @override
266 : String get colorInversePrimary => 'उलटा प्राथमिक';
267 :
268 0 : @override
269 : String get colorInverseSurface => 'उलटा सतह';
270 :
271 0 : @override
272 : String get colorLight => 'रोशनी';
273 :
274 0 : @override
275 : String get colorOnInverseSurface => 'उलटी सतह पर';
276 :
277 0 : @override
278 : String get colorOnSecondary => 'माध्यमिक पर';
279 :
280 0 : @override
281 : String get colorOnSecondaryContainer => 'कंटेनर पर';
282 :
283 0 : @override
284 : String get colorPrimary => 'प्राथमिक';
285 :
286 0 : @override
287 : String get colorRestore => 'पैलेट रीसेट करें';
288 :
289 0 : @override
290 : String get colorSecondary => 'माध्यमिक';
291 :
292 0 : @override
293 : String get colorSystem => 'गलती करना';
294 :
295 0 : @override
296 : String get colorTheme => 'पैलेट';
297 :
298 0 : @override
299 : String get colorTooltip => 'एक रंग चुनें';
300 :
301 0 : @override
302 : String get colorType => 'रंग प्रकार';
303 :
304 0 : @override
305 : String get colorUser => 'निजी';
306 :
307 0 : @override
308 : String columnMap(Object value) {
309 0 : return 'कॉलम \'$value\' के लिए मैपिंग';
310 : }
311 :
312 0 : @override
313 : String columnMapTooltip(Object value) {
314 0 : return '\'$value\' - कॉलम मैपिंग चुनें';
315 : }
316 :
317 0 : @override
318 : String get completeGoalTooltip => 'पूरा लक्ष्य';
319 :
320 0 : @override
321 : String get confirmHeader => 'कार्रवाई की पुष्टि करें';
322 :
323 0 : @override
324 : String get confirmTooltip => 'क्या आपको यकीन है? इस एक्शन को वापस नहीं किया जा सकता।';
325 :
326 0 : @override
327 : String get contributors => 'योगदानकर्ताओं';
328 :
329 0 : @override
330 : String get conversion => 'परिवर्तन';
331 :
332 0 : @override
333 : String conversionMessage(Object currency) {
334 0 : return '$currency में लिया गया';
335 : }
336 :
337 0 : @override
338 : String get copiedToClipboard => 'क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया';
339 :
340 0 : @override
341 : String get createAccountHeader => 'नया खाता बनाएँ';
342 :
343 0 : @override
344 : String get createAccountTooltip => 'नया खाता बनाएँ';
345 :
346 0 : @override
347 : String get createBillHeader => 'नया लेनदेन बनाएं';
348 :
349 0 : @override
350 : String get createBillTooltip => 'नया बिल जोड़ें';
351 :
352 0 : @override
353 : String get createBudgetHeader => 'नई बजट श्रेणी';
354 :
355 0 : @override
356 : String get createBudgetTooltip => 'नई बजट श्रेणी बनाएं';
357 :
358 0 : @override
359 : String get createGoalHeader => 'लक्ष्य बनाएं';
360 :
361 0 : @override
362 : String get createGoalTooltip => 'नया लक्ष्य जोड़ें';
363 :
364 0 : @override
365 : String get createIncomeTooltip => 'नई आय जोड़ें';
366 :
367 0 : @override
368 : String get createPaymentTooltip => 'नया भुगतान जोड़ें';
369 :
370 0 : @override
371 : String get createTransferTooltip => 'स्थानांतरण बनाएँ';
372 :
373 0 : @override
374 : String get credit => 'श्रेय';
375 :
376 0 : @override
377 : String get creditCard => 'क्रेडिट कार्ड';
378 :
379 0 : @override
380 : String get currency => 'मुद्रा';
381 :
382 0 : @override
383 : String get currencyAddHeadline => 'मुद्रा विनिमय';
384 :
385 0 : @override
386 : String get currencyAddTooltip => 'मुद्रा विनिमय दर जोड़ें';
387 :
388 0 : @override
389 : String get currencyDefault => 'डिफ़ॉल्ट मुद्रा';
390 :
391 0 : @override
392 : String get currencyDistribution => 'वितरण';
393 :
394 0 : @override
395 : String currencyExchange(Object from, Object to) {
396 0 : return 'मुद्रा विनिमय: $from -> $to';
397 : }
398 :
399 0 : @override
400 : String get currencyHeadline => 'मुद्राओं';
401 :
402 0 : @override
403 : String currencyIn(Object value) {
404 0 : return 'मूल्य $value';
405 : }
406 :
407 0 : @override
408 : String get currencyShort => 'मुद्रा';
409 :
410 0 : @override
411 : String get currencyTooltip => 'मुद्रा प्रकार (कोड)';
412 :
413 0 : @override
414 : String get currencyUpdateTooltip => 'मुद्रा दर अद्यतन करें';
415 :
416 0 : @override
417 : String get currentDate => 'वर्तमान दिनांक सूचक';
418 :
419 0 : @override
420 : String get customAddTooltip => 'विजेट जोड़ें';
421 :
422 0 : @override
423 : String get customDeleteTooltip => 'अनुकूलन हटाएँ';
424 :
425 0 : @override
426 : String get customSaveTooltip => 'अनुकूलन सहेजें';
427 :
428 0 : @override
429 : String get customizeTooltip => 'पृष्ठ अनुकूलित करें';
430 :
431 0 : @override
432 : String get darkMode => 'अँधेरा';
433 :
434 0 : @override
435 : String get dateFormat => 'तारिख का प्रारूप';
436 :
437 0 : @override
438 : String get dateRange => 'तारीख़ की सीमा';
439 :
440 0 : @override
441 : String get dateTooltip => 'तारीख़ चुनें';
442 :
443 0 : @override
444 : String get dayMonday => 'सोमवार';
445 :
446 0 : @override
447 : String get daySaturday => 'शनिवार';
448 :
449 0 : @override
450 : String get dayStartOfMonth => 'महीने की शुरुआत';
451 :
452 0 : @override
453 : String get dayStartOfWeek => 'सप्ताह की शुरुआत';
454 :
455 0 : @override
456 : String get daySunday => 'रविवार';
457 :
458 0 : @override
459 : String get deactivateAction => 'पासवर्ड सुरक्षा अक्षम करें';
460 :
461 0 : @override
462 : String get debitCard => 'डेबिट कार्ड';
463 :
464 0 : @override
465 : String def(Object value) {
466 0 : return '\'$value\' के लिए डिफ़ॉल्ट मान';
467 : }
468 :
469 0 : @override
470 : String get deleteAccountTooltip => 'खाता निष्क्रिय करें';
471 :
472 0 : @override
473 : String get deleteBillTooltip => 'बिल हटाएँ';
474 :
475 0 : @override
476 : String get deleteBudgetTooltip => 'बजट श्रेणी निष्क्रिय करें';
477 :
478 0 : @override
479 : String get deleteGoalTooltip => 'लक्ष्य हटाएँ';
480 :
481 0 : @override
482 : String get deleteInvoiceTooltip => 'चालान हटाएँ';
483 :
484 0 : @override
485 : String get deletePaymentTooltip => 'भुगतान हटाएं';
486 :
487 0 : @override
488 : String get deleteTooltip => 'मिटाना';
489 :
490 0 : @override
491 : String get deleteTransferTooltip => 'स्थानांतरण हटाएँ';
492 :
493 0 : @override
494 : String get deposit => 'जमा';
495 :
496 0 : @override
497 : String get description => 'विवरण';
498 :
499 0 : @override
500 : String get descriptionTooltip => 'व्यय विवरण सेट करें';
501 :
502 0 : @override
503 : String get design => 'डिज़ाइन मोड (संस्कृति विशिष्ट)';
504 :
505 0 : @override
506 : String get designAsiaGeneral => 'एशिया जनरल';
507 :
508 0 : @override
509 : String get designGermany => 'जर्मनी';
510 :
511 0 : @override
512 : String get designGlobal => 'वैश्विक';
513 :
514 0 : @override
515 : String get designRtlGeneral => 'दाएं से बाएं अक्षरांकन';
516 :
517 0 : @override
518 : String get details => 'विवरण';
519 :
520 0 : @override
521 : String get detailsTooltip => '****2345 - संख्या के अंतिम 4 अंक';
522 :
523 0 : @override
524 : String get dtAm => 'पूर्वाह्न';
525 :
526 0 : @override
527 : String get dtAmPm => 'प्रातः/अपराह्न में घंटा (0~11)';
528 :
529 0 : @override
530 : String get dtDay => 'महीने में दिन';
531 :
532 0 : @override
533 : String get dtEscape => 'पाठ के लिए पलायन';
534 :
535 0 : @override
536 : String get dtHalfHour => 'प्रातः/अपराह्न में घंटा (1~12)';
537 :
538 0 : @override
539 : String get dtHour => 'दिन में घंटा (0~23)';
540 :
541 0 : @override
542 : String get dtMinute => 'घंटे में मिनट';
543 :
544 0 : @override
545 : String get dtMonth => 'साल में महीना';
546 :
547 0 : @override
548 : String get dtNamedDay => 'सप्ताह का दिन';
549 :
550 0 : @override
551 : String get dtPm => 'बजे';
552 :
553 0 : @override
554 : String get dtQuote => 'एकल बोली';
555 :
556 0 : @override
557 : String get dtSecond => 'मिनट में दूसरा';
558 :
559 0 : @override
560 : String get dtYear => 'वर्ष';
561 :
562 0 : @override
563 : String get editAccountHeader => 'खाता अद्यतन करें';
564 :
565 0 : @override
566 : String get editAccountTooltip => 'खाता संपादित करें';
567 :
568 0 : @override
569 : String get editBillHeader => 'बिल अद्यतन करें';
570 :
571 0 : @override
572 : String get editBillTooltip => 'बिल संपादित करें';
573 :
574 0 : @override
575 : String get editBudgetHeader => 'बजट श्रेणी अद्यतन करें';
576 :
577 0 : @override
578 : String get editBudgetTooltip => 'बजट श्रेणी संपादित करें';
579 :
580 0 : @override
581 : String get editGoalHeader => 'लक्ष्य अद्यतन करें';
582 :
583 0 : @override
584 : String get editGoalTooltip => 'लक्ष्य संपादित करें';
585 :
586 0 : @override
587 : String get editInvoiceTooltip => 'चालान संपादित करें';
588 :
589 0 : @override
590 : String get editPaymentTooltip => 'भुगतान संपादित करें';
591 :
592 0 : @override
593 : String get editTooltip => 'संपादन करना';
594 :
595 0 : @override
596 : String get editTransferTooltip => 'स्थानांतरण संपादित करें';
597 :
598 0 : @override
599 : String get enableBankingAppId => 'ऐप्लिकेशन आईडी';
600 :
601 0 : @override
602 : String get enableBankingBank => 'बैंक';
603 :
604 0 : @override
605 : String get enableBankingCode => 'प्राधिकरण के बाद खुले पृष्ठ का पता';
606 :
607 0 : @override
608 : String get enableBankingCodeTooltip => 'बैंक में पहुँच की पुष्टि करें, फिर ब्राउज़र से पता कॉपी करके यहाँ पेस्ट करें';
609 :
610 0 : @override
611 : String get enableBankingCountry => 'देश (ISO कोड, जैसे DE)';
612 :
613 0 : @override
614 : String get enableBankingDescription =>
615 : 'enablebanking.com पर पंजीकृत अपने स्वयं के ऐप्लिकेशन के साथ Enable Banking API (PSD2) के माध्यम से यूरोपीय बैंकों से शेष राशि और लेनदेन आयात करें। पहुँच केवल पढ़ने के लिए है: कोई भुगतान नहीं किया जाता।';
616 :
617 0 : @override
618 : String get enableBankingHeadline => 'Enable Banking (EU)';
619 :
620 0 : @override
621 : String get enableBankingIncomplete => 'ऐप्लिकेशन आईडी, निजी कुंजी, रीडायरेक्ट URL और देश भरें';
622 :
623 0 : @override
624 : String get enableBankingKey => 'निजी कुंजी (PEM)';
625 :
626 0 : @override
627 : String get enableBankingKeyInvalid => 'अमान्य निजी कुंजी: PEM ब्लॉक \"PRIVATE KEY\" अपेक्षित है';
628 :
629 0 : @override
630 : String get enableBankingKeyNotRsa => 'अमान्य निजी कुंजी: RSA कुंजी अपेक्षित है';
631 :
632 0 : @override
633 : String get enableBankingKeyTooltip =>
634 : 'Enable Banking Control Panel में ऐप्लिकेशन के साथ बनाई जाती है; एन्क्रिप्टेड रूप में संग्रहीत। संग्रहीत कुंजी रखने के लिए खाली छोड़ें';
635 :
636 0 : @override
637 : String get enableBankingLoadBanks => 'बैंक लोड करें';
638 :
639 0 : @override
640 : String get enableBankingNoAuthPage => 'Enable Banking ने कोई प्राधिकरण पृष्ठ नहीं लौटाया';
641 :
642 0 : @override
643 : String get enableBankingNoCode => 'पते में कोई प्राधिकरण कोड नहीं मिला';
644 :
645 0 : @override
646 : String get enableBankingRedirect => 'रीडायरेक्ट URL';
647 :
648 0 : @override
649 : String get enableBankingRedirectTooltip => 'ऐप्लिकेशन के लिए पंजीकृत; प्राधिकरण के बाद बैंक इसी पर लौटता है';
650 :
651 0 : @override
652 : String get enableBankingStateMismatch => 'यह पता किसी अन्य प्राधिकरण का है, फिर से कनेक्ट करें';
653 :
654 0 : @override
655 : String get encryptionMode => 'डेटा एन्क्रिप्शन';
656 :
657 0 : @override
658 : String error(Object value) {
659 0 : return 'त्रुटि: $value';
660 : }
661 :
662 0 : @override
663 : String get errorExpired => 'कार्ड समाप्त हो गया';
664 :
665 0 : @override
666 : String get errorNegative => 'नकारात्मक नहीं हो सकता! कृपया, त्रुटि ठीक करें';
667 :
668 0 : @override
669 : String get example => 'उदाहरण';
670 :
671 0 : @override
672 : String get expand => 'अनुभाग का विस्तार करें';
673 :
674 0 : @override
675 : String get expense => 'व्यय की राशि';
676 :
677 0 : @override
678 : String get expenseDateTime => 'पर बिल किया गया';
679 :
680 0 : @override
681 : String get expenseHeadline => 'व्यय';
682 :
683 0 : @override
684 : String get expenseTransfer => 'स्थानांतरण की राशि';
685 :
686 0 : @override
687 : String exportFile(Object value) {
688 0 : return '.$value फ़ाइल के रूप में निर्यात करें';
689 : }
690 :
691 0 : @override
692 : String get failData => 'राशि कटौती';
693 :
694 0 : @override
695 : String get finTsApproved => 'बैंक ऐप में स्वीकृत';
696 :
697 0 : @override
698 : String get finTsBankCode => 'बैंक कोड (BLZ)';
699 :
700 0 : @override
701 : String get finTsCustomerId => 'ग्राहक आईडी (यदि उपयोगकर्ता आईडी से अलग हो)';
702 :
703 0 : @override
704 : String get finTsDescription =>
705 : 'FinTS 4.1 (PIN/TAN) समर्थित बैंकों से शेष राशि और लेनदेन आयात करें। पहुँच केवल पढ़ने के लिए है: कोई भुगतान नहीं किया जाता।';
706 :
707 0 : @override
708 : String get finTsHeadline => 'Financial Transaction Services (FinTS 4.1)';
709 :
710 0 : @override
711 : String get finTsIncomplete => 'सर्वर URL, बैंक कोड, उपयोगकर्ता आईडी और उत्पाद पंजीकरण संख्या भरें';
712 :
713 0 : @override
714 : String finTsLoginChanged(Object value) {
715 0 : return 'बैंक ने लॉगिन डेटा बदल दिया है, उपयोगकर्ता आईडी या ग्राहक आईडी अपडेट करें: $value';
716 : }
717 :
718 0 : @override
719 : String finTsLoginRefused(Object value) {
720 0 : return 'बैंक ने पिछला लॉगिन अस्वीकार कर दिया: $value। दर्ज किए गए PIN से फिर प्रयास करें?';
721 : }
722 :
723 0 : @override
724 : String get finTsPin => 'PIN';
725 :
726 0 : @override
727 : String get finTsPinHint => 'केवल इस सत्र के लिए उपयोग होता है और कभी संग्रहीत नहीं किया जाता';
728 :
729 0 : @override
730 : String get finTsProductId => 'उत्पाद पंजीकरण संख्या';
731 :
732 0 : @override
733 : String get finTsProductIdTooltip => 'Deutsche Kreditwirtschaft द्वारा ऐप निर्माता को जारी की जाती है';
734 :
735 0 : @override
736 : String get finTsTan => 'TAN';
737 :
738 0 : @override
739 : String get finTsTanHeadline => 'लेनदेन प्रमाणीकरण (TAN)';
740 :
741 0 : @override
742 : String get finTsTanMedium => 'TAN माध्यम चुनें';
743 :
744 0 : @override
745 : String get finTsTanMethod => 'TAN विधि चुनें';
746 :
747 0 : @override
748 : String get finTsUrl => 'बैंक का FinTS सर्वर URL';
749 :
750 0 : @override
751 : String get finTsUserId => 'उपयोगकर्ता आईडी (लॉगिन)';
752 :
753 0 : @override
754 : String get finTsVersion => 'प्रोटोकॉल संस्करण';
755 :
756 0 : @override
757 : String get finTsWebUnsupported =>
758 : 'बैंक सर्वर ब्राउज़र से पहुँच की अनुमति नहीं देते। डेस्कटॉप या मोबाइल ऐप का उपयोग करें।';
759 :
760 0 : @override
761 : String get flowTypeInvoice => 'चालान';
762 :
763 0 : @override
764 : String get flowTypeTooltip => 'राशि का प्रकार: बिल, चालान';
765 :
766 0 : @override
767 : String get forecastData => 'पूर्वानुमान';
768 :
769 0 : @override
770 : String get from => 'से';
771 :
772 0 : @override
773 : String get goNextTooltip => 'आगे बढ़ें';
774 :
775 0 : @override
776 : String get goalHeadline => 'लक्ष्य';
777 :
778 0 : @override
779 : String goalProfit(Object value) {
780 0 : return 'लक्ष्य लक्ष्य: $value';
781 : }
782 :
783 0 : @override
784 : String get goalProfitTooltip => 'लाभ बनाम लक्ष्य लक्ष्य';
785 :
786 0 : @override
787 : String get goalTooltip => 'लक्ष्य खोलें';
788 :
789 0 : @override
790 : String get hasEncrypted => 'एक बार सेट हो जाने पर, बदला नहीं जा सकता';
791 :
792 0 : @override
793 : String get helpTooltip => '[सहायता] उस पृष्ठ का विवरण दिखाएँ';
794 :
795 0 : @override
796 : String get homeHeadline => 'घर';
797 :
798 0 : @override
799 : String get homeTooltip => 'मुख्य पृष्ठ पर वापस जाएँ';
800 :
801 0 : @override
802 : String get hour => 'घंटा';
803 :
804 0 : @override
805 : String get icon => 'आइकन';
806 :
807 0 : @override
808 : String get iconTooltip => 'आइकन चुनें';
809 :
810 0 : @override
811 : String get ignoreTooltip => 'अनदेखा करना';
812 :
813 0 : @override
814 : String get importHeadline => 'आयात / निर्यात';
815 :
816 0 : @override
817 : String get income => 'आय की राशि';
818 :
819 0 : @override
820 : String get incomeHeadline => 'आय';
821 :
822 0 : @override
823 : String get incomeHealth => 'आय स्वास्थ्य रडार';
824 :
825 0 : @override
826 : String get incomeTooltip => 'आय विवरण निर्धारित करें';
827 :
828 0 : @override
829 : String get integrationAccessDenied => 'पहुँच रद्द कर दी गई है या क्रेडेंशियल गलत हैं';
830 :
831 0 : @override
832 : String get integrationConnect => 'कनेक्ट करें';
833 :
834 0 : @override
835 : String get integrationDateFrom => 'इस तारीख से लेनदेन आयात करें';
836 :
837 0 : @override
838 : String get integrationDisconnect => 'डिस्कनेक्ट करें';
839 :
840 0 : @override
841 : String get integrationForget => 'पहुँच भूल जाएँ';
842 :
843 0 : @override
844 : String get integrationHeadline => 'एकीकरण';
845 :
846 0 : @override
847 : String integrationHttpError(Object value) {
848 0 : return 'सेवा ने त्रुटि के साथ उत्तर दिया (HTTP $value)';
849 : }
850 :
851 0 : @override
852 : String get integrationHttpsRequired => 'केवल सुरक्षित (HTTPS) पतों की अनुमति है';
853 :
854 0 : @override
855 : String get integrationImport => 'लेनदेन आयात करें';
856 :
857 0 : @override
858 : String integrationImported(Object added, Object pending, Object skipped) {
859 0 : return 'आयात किए गए: $added, पहले से मौजूद होने के कारण छोड़े गए: $skipped, लंबित (आयात नहीं किए गए): $pending';
860 : }
861 :
862 0 : @override
863 : String integrationInvalidAmount(Object value) {
864 0 : return 'अमान्य राशि: $value';
865 : }
866 :
867 0 : @override
868 : String get integrationNoAccounts => 'बैंक ने कोई खाता प्रदान नहीं किया';
869 :
870 0 : @override
871 : String get integrationPaymentRequired => 'सेवा पहुँच के लिए भुगतान माँगती है';
872 :
873 0 : @override
874 : String get integrationSelectTarget => 'आयात के लिए खाता और बजट श्रेणी चुनें';
875 :
876 0 : @override
877 : String integrationServiceError(Object value) {
878 0 : return 'सेवा का संदेश: $value';
879 : }
880 :
881 0 : @override
882 : String get integrationUnexpectedResponse => 'सेवा से अप्रत्याशित उत्तर';
883 :
884 0 : @override
885 : String get invoiceHeadline => 'चालान';
886 :
887 0 : @override
888 : String invoiceSum(Object value) {
889 0 : return 'चालान: $value';
890 : }
891 :
892 0 : @override
893 : String get isCleaned => 'मौजूदा डेटा हटाएं';
894 :
895 0 : @override
896 : String get isCreated => 'पहले ही बनाया जा चुका है, अगले चरणों का पालन करें!';
897 :
898 0 : @override
899 : String get isEncrypted => 'फ़ाइल एन्क्रिप्टेड है (डिफ़ॉल्ट रूप से)';
900 :
901 0 : @override
902 : String get isRequired => 'आवश्यक';
903 :
904 0 : @override
905 : String get language => 'भाषा';
906 :
907 0 : @override
908 : String get left => 'बाएं';
909 :
910 0 : @override
911 : String get lightMode => 'रोशनी';
912 :
913 0 : @override
914 : String get link => 'यूनिफ़ॉर्म रिसोर्स लोकेटर (यूआरएल)';
915 :
916 0 : @override
917 : String get managerHeadline => 'प्रबंधक';
918 :
919 0 : @override
920 : String get meaning => 'अर्थ';
921 :
922 0 : @override
923 : String get metricsHeadline => 'मेट्रिक्स';
924 :
925 0 : @override
926 : String get metricsTooltip => 'मेट्रिक्स';
927 :
928 0 : @override
929 : String get milestones => 'मील के पत्थर';
930 :
931 0 : @override
932 : String get minute => 'मिनट';
933 :
934 0 : @override
935 : String get missingContent => 'फ़ाइल संसाधित नहीं की जा सकती (या तो रद्द की गई)';
936 :
937 0 : @override
938 : String get navigationTooltip => 'मुख्य मेनू खोलें';
939 :
940 0 : @override
941 : String netProfit(Object value) {
942 0 : return 'लाभ: $value';
943 : }
944 :
945 0 : @override
946 : String get noChartData => 'दिखाने के लिए डेटा गायब है (या पर्याप्त नहीं है)।';
947 :
948 0 : @override
949 : String get notifyHeadline => 'सूचनाएं पार्सर';
950 :
951 0 : @override
952 : String get ok => 'ठीक है';
953 :
954 0 : @override
955 : String get orderPin => 'प्राथमिकता क्रम';
956 :
957 0 : @override
958 : String get orderUnpin => 'सामान्यीकृत आदेश';
959 :
960 0 : @override
961 : String get outputFile => 'फ़ाइल के लिए गंतव्य';
962 :
963 0 : @override
964 : String get parseFile => 'फ़ाइल पार्स करें';
965 :
966 0 : @override
967 : String get password => 'पासवर्ड';
968 :
969 0 : @override
970 : String get path => 'फ़ाइल नाम (सेव करने या लोड करने के लिए)';
971 :
972 0 : @override
973 : String get paymentType => 'भुगतान अंतराल';
974 :
975 0 : @override
976 : String get paymentsHeadline => 'आवर्ती भुगतान';
977 :
978 0 : @override
979 : String get pearDisabled => '-- अक्षम --';
980 :
981 0 : @override
982 : String get pearLoading => 'प्रगति पर है...';
983 :
984 0 : @override
985 : String get peerAccept => 'स्वीकार करना';
986 :
987 0 : @override
988 : String get peerAction => 'कार्रवाई';
989 :
990 0 : @override
991 : String get peerClosed => 'समाप्त';
992 :
993 0 : @override
994 : String get peerConnect => 'डिवाइस कनेक्ट करें';
995 :
996 0 : @override
997 : String get peerConnectBtn => 'जोड़ना';
998 :
999 0 : @override
1000 : String get peerDelete => 'मिटाना';
1001 :
1002 0 : @override
1003 : String get peerDevice => 'जुड़ी हुई डिवाइसेज';
1004 :
1005 0 : @override
1006 : String get peerId => 'कनेक्शन के लिए आपका डिवाइस पहचानकर्ता';
1007 :
1008 0 : @override
1009 : String get peerOffline => 'ऑफलाइन';
1010 :
1011 0 : @override
1012 : String get peerOnline => 'जुड़े हुए';
1013 :
1014 0 : @override
1015 : String get peerOtherId => 'कनेक्शन के लिए डिवाइस पहचानकर्ता';
1016 :
1017 0 : @override
1018 : String get peerPending => 'लंबित';
1019 :
1020 0 : @override
1021 : String get peerPing => 'गुनगुनाहट';
1022 :
1023 0 : @override
1024 : String get peerSent => 'डेटा को कनेक्टेड डिवाइसेस में स्थानांतरित किया जाता है';
1025 :
1026 0 : @override
1027 : String get peerStatus => 'स्थिति';
1028 :
1029 0 : @override
1030 : String get peerSync => 'स्थानांतरण डेटा';
1031 :
1032 0 : @override
1033 : String pickFile(Object value) {
1034 0 : return '.$value-फ़ाइल चुनें';
1035 : }
1036 :
1037 0 : @override
1038 : String pongStatus(Object uuid) {
1039 0 : return '$uuid से अनुरोध लिया गया';
1040 : }
1041 :
1042 0 : @override
1043 : String get processIsFinished => 'खत्म!';
1044 :
1045 0 : @override
1046 : String progress(Object value) {
1047 0 : return 'प्रगति: $value%';
1048 : }
1049 :
1050 0 : @override
1051 : String get raiseData => 'राशि जोड़';
1052 :
1053 0 : @override
1054 : String get recoveryHeadline => 'वसूली';
1055 :
1056 0 : @override
1057 : String get recoveryTooltip => 'से उबरना';
1058 :
1059 0 : @override
1060 : String get releases => 'विज्ञप्ति';
1061 :
1062 0 : @override
1063 : String get reset => 'रीसेट';
1064 :
1065 0 : @override
1066 : String get returnBack => 'वापस लौटाएं';
1067 :
1068 0 : @override
1069 : String get roadmap => 'रोडमैप';
1070 :
1071 0 : @override
1072 : String get saveNotification => 'बदलाव सुरक्षित किया गया!';
1073 :
1074 0 : @override
1075 : String get saveSettingsTooltip => 'बचाना';
1076 :
1077 0 : @override
1078 : String get saveTooltip => 'में सुरक्षित करें';
1079 :
1080 0 : @override
1081 : String search(Object value) {
1082 0 : return '\'$value\' पैटर्न द्वारा दिखाएँ';
1083 : }
1084 :
1085 0 : @override
1086 : String get searchTooltip => 'खोज';
1087 :
1088 0 : @override
1089 : String get secureBioNotMatch => 'प्रमाणीकरण विफल! कृपया पुनः प्रयास करें';
1090 :
1091 0 : @override
1092 : String get secureBioPromptReason => 'कृपया आगे बढ़ने के लिए प्रमाणीकरण करें';
1093 :
1094 0 : @override
1095 : String get secureBioPromptTitle => 'बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण';
1096 :
1097 0 : @override
1098 : String get secureOtpCode => 'एक बार के लिए पासवर्ड कोड';
1099 :
1100 0 : @override
1101 : String get secureOtpCodeInvalid => 'अमान्य! कृपया एक नया कोड प्राप्त करें और इसे दर्ज करें';
1102 :
1103 0 : @override
1104 : String get secureOtpDeactivated => 'पासवर्ड सुरक्षा अक्षम है';
1105 :
1106 0 : @override
1107 : String get securePassword => 'पासवर्ड (रिकवरी फ्रेज़)';
1108 :
1109 0 : @override
1110 : String get securePasswordEmpty => 'पासवर्ड खाली नहीं हो सकता!';
1111 :
1112 0 : @override
1113 : String get securePasswordNotMatch => 'पासवर्ड मेल नहीं खाते!';
1114 :
1115 0 : @override
1116 : String get securePasswordRepeat => 'पासवर्ड दोहराएं';
1117 :
1118 0 : @override
1119 : String get securityHeadline => 'सुरक्षा';
1120 :
1121 0 : @override
1122 : String get settingsBaseHeadline => 'मूल बातें';
1123 :
1124 0 : @override
1125 : String get settingsHeadline => 'समायोजन';
1126 :
1127 0 : @override
1128 : String get settingsSaved => 'सेटिंग्स सहेजी गई!';
1129 :
1130 0 : @override
1131 : String get simpleFinDescription =>
1132 : 'SimpleFIN Bridge के माध्यम से अमेरिकी बैंकों और कार्ड जारीकर्ताओं से शेष राशि और लेनदेन आयात करें। पहुँच केवल पढ़ने के लिए है: कोई भुगतान नहीं किया जाता।';
1133 :
1134 0 : @override
1135 : String get simpleFinHeadline => 'SimpleFIN Bridge (US)';
1136 :
1137 0 : @override
1138 : String get simpleFinNoCredentials => 'SimpleFIN Bridge ने क्रेडेंशियल के बिना पहुँच पता लौटाया';
1139 :
1140 0 : @override
1141 : String get simpleFinToken => 'SimpleFIN सेटअप टोकन';
1142 :
1143 0 : @override
1144 : String get simpleFinTokenClaimed => 'सेटअप टोकन मौजूद नहीं है या पहले ही उपयोग किया जा चुका है';
1145 :
1146 0 : @override
1147 : String get simpleFinTokenInvalid => 'अमान्य SimpleFIN सेटअप टोकन';
1148 :
1149 0 : @override
1150 : String get simpleFinTokenTooltip =>
1151 : 'इस ऐप के लिए आपके SimpleFIN Bridge (जैसे bridge.simplefin.org) में बनाया जाता है; केवल एक बार उपयोग किया जा सकता है';
1152 :
1153 0 : @override
1154 : String get skipFromTotals => 'कुल से बाहर रखें';
1155 :
1156 0 : @override
1157 : String get skipTooltip => 'चरण छोड़ें';
1158 :
1159 0 : @override
1160 : String get sortTooltip => 'आइटम्स को क्रमबद्ध करें';
1161 :
1162 0 : @override
1163 : String get sortingAmountAsc => 'राशि बढ़ती हुई';
1164 :
1165 0 : @override
1166 : String get sortingAmountDesc => 'राशि घटती हुई';
1167 :
1168 0 : @override
1169 : String get sortingCreatedAtAsc => 'निर्मित तिथि बढ़ती हुई';
1170 :
1171 0 : @override
1172 : String get sortingCreatedAtDesc => 'निर्मित तिथि घटती हुई';
1173 :
1174 0 : @override
1175 : String get sortingTitleAsc => 'शीर्षक बढ़ती हुई';
1176 :
1177 0 : @override
1178 : String get sortingTitleDesc => 'शीर्षक घटती हुई';
1179 :
1180 0 : @override
1181 : String get sortingUpdatedAtAsc => 'अद्यतन तिथि बढ़ती हुई';
1182 :
1183 0 : @override
1184 : String get sortingUpdatedAtDesc => 'अद्यतन तिथि घटती हुई';
1185 :
1186 0 : @override
1187 : String get spent => 'खर्च किया';
1188 :
1189 0 : @override
1190 : String get splitCancelTooltip => 'प्रति माह विभाजन रद्द करें';
1191 :
1192 0 : @override
1193 : String get splitHeadline => 'बिल विभाजित करें';
1194 :
1195 0 : @override
1196 : String get splitTooltip => 'प्रति माह सीमा घोषित करें';
1197 :
1198 0 : @override
1199 : String get subscription =>
1200 : 'एक ओपन-सोर्स प्रोजेक्ट के रूप में, सदस्यता लेने से कोई अतिरिक्त सुविधाएँ अनलॉक नहीं होंगी। हालाँकि, यह एप्लिकेशन के निरंतर विकास और सुधार और इसकी उपलब्धता को संरक्षित करने में एक निवेश के रूप में काम करेगा।';
1201 :
1202 0 : @override
1203 : String get subscriptionCoffee => 'एक कॉफ़ी खरीदें';
1204 :
1205 0 : @override
1206 : String get subscriptionDinner => 'रात के खाने का इलाज करें';
1207 :
1208 0 : @override
1209 : String get subscriptionDonorbox => 'डोनरबॉक्स के माध्यम से सदस्यता लें';
1210 :
1211 0 : @override
1212 : String get subscriptionGithub => 'GitHub के माध्यम से सदस्यता लें';
1213 :
1214 0 : @override
1215 : String get subscriptionHeadline => 'प्रायोजन';
1216 :
1217 0 : @override
1218 : String get subscriptionInactive => 'क्रय सेवा अनुपलब्ध';
1219 :
1220 0 : @override
1221 : String get subscriptionPatreon => 'पैट्रियन के माध्यम से सदस्यता लें';
1222 :
1223 0 : @override
1224 : String get subscriptionPaypal => 'कॉफ़ी खरीदें (PayPal)';
1225 :
1226 0 : @override
1227 : String get subscriptionTiny => 'एक भाग्यशाली सिक्का दें';
1228 :
1229 0 : @override
1230 : String get subscriptionTooltip => 'समर्थन (प्रायोजन)';
1231 :
1232 0 : @override
1233 : String get success => 'सफल हुए';
1234 :
1235 0 : @override
1236 : String get summary => 'सारांश';
1237 :
1238 0 : @override
1239 : String get symbol => 'प्रतीक';
1240 :
1241 0 : @override
1242 : String get syncHeadline => 'डिवाइस सिंक करें';
1243 :
1244 0 : @override
1245 : String get systemMode => 'प्रणाली';
1246 :
1247 0 : @override
1248 : String get tapToOpen => 'खोलने के लिए नल';
1249 :
1250 0 : @override
1251 : String get targetAmount => 'लक्ष्य राशि';
1252 :
1253 0 : @override
1254 : String get termPrivacy => 'गोपनीयता नीति';
1255 :
1256 0 : @override
1257 : String get termUse => 'उपयोग की शर्तें';
1258 :
1259 0 : @override
1260 : String get title => 'शीर्षक';
1261 :
1262 0 : @override
1263 : String get titleAccountTooltip => 'खाता पहचानकर्ता दर्ज करें';
1264 :
1265 0 : @override
1266 : String get titleBudgetTooltip => 'बजट श्रेणी का नाम दर्ज करें';
1267 :
1268 0 : @override
1269 : String get titleGoal => 'लक्ष्य';
1270 :
1271 0 : @override
1272 : String get titleGoalTooltip => 'लक्ष्य विवरण परिभाषित करें';
1273 :
1274 0 : @override
1275 : String get to => 'को';
1276 :
1277 0 : @override
1278 : String get total => 'कुल';
1279 :
1280 0 : @override
1281 : String get transactionFile => 'फ़िंगरॉम लेनदेन लॉग फ़ाइल (.log)';
1282 :
1283 0 : @override
1284 : String get transferHeadline => 'स्थानांतरण';
1285 :
1286 0 : @override
1287 : String get transferTooltip => 'स्थानांतरण विवरण सेट करें';
1288 :
1289 0 : @override
1290 : String get transfersHeadline => 'स्थानांतरण';
1291 :
1292 0 : @override
1293 : String get typeButton => 'बटन';
1294 :
1295 0 : @override
1296 : String get updateAccountTooltip => 'खाता अद्यतन करें';
1297 :
1298 0 : @override
1299 : String get updateBillTooltip => 'बिल अद्यतन करें';
1300 :
1301 0 : @override
1302 : String get updateBudgetTooltip => 'बजट श्रेणी अद्यतन करें';
1303 :
1304 0 : @override
1305 : String get updateGoalTooltip => 'लक्ष्य अद्यतन करें';
1306 :
1307 0 : @override
1308 : String get updatePaymentTooltip => 'भुगतान अपडेट करें';
1309 :
1310 0 : @override
1311 : String get username => 'उपयोगकर्ता नाम (खाता)';
1312 :
1313 0 : @override
1314 : String get uuid => 'अद्वितीय लेनदेन पहचानकर्ता';
1315 :
1316 0 : @override
1317 : String get validTillDate => 'तक मान्य';
1318 :
1319 0 : @override
1320 : String get webDav => 'वेब वितरित संलेखन और संस्करण (वेबडाव)';
1321 :
1322 0 : @override
1323 : String get zoomState => 'ज़ूम इन ज़ूम आउट';
1324 : }
|
